Organizacyjnie

...now browsing by category

 

Tłumaczyni filmów na ślonsko godka

środa, Styczeń 1st, 2014

Spytalimy sie naszych kamratów ło . I fest my sie uradowali z tych wszyjstkich pomysłów. Wciepujymy ty, kiere sie nom fest podobały.

Wybralimy piyńć, kiere naszym zdanim som nojgryfniyjsze:

  • Jo żech to już kajś widzioł – Deja vu

  • Ło Pierona! – Mamma Mia

  • Szwagier, to je ciynżko sprawa – The Mission Impossible

  • Jak wonio baba – Zapach kobiety

  • Chop-luftmysza – Batman

A tukyj inksze:

  • Kaj leziesz – Quo vadis…

  • Pitło z luftem – Gone With the Wind – Przeminęło z wiatrem

  • Lyjo fachman – Leon zawodowiec

  • Gryfno dziołcha – Pretty Women

  • Sosnowiec – Silent Hill

  • Szmaterlok i Arbajciok – Motyl i Skafander

  • Beboki i Kamraty – Potwory i spółka

  • Na dekiel mu pizło – Psychoza

  • Łonacznik – MacGyver

  • Jo żech je Pónboczek – Jestem Bogiem

  • Chopy w Czornych Ancugach – Men in Black

  • Karlik co sie wyasił – Karol, człowiek który został papieżem

  • Gybis – Szczęki

  • Kosmiczno Haja – Star Wars

  • O dwóch synkach co bachli miesionczek – O dwóch takich co ukradli księżyc

  • Jo je na ja – Jestem na tak

  • Zchacharzone frelki- Galerianki

  • Chop co mo 10 lot do Abrahama – Czterdziestolatek

  • Chop , kiery mo ruła jak żodyn – Niespotykanie spokojny człowiek

  • Ćmi sie – Zmierzch

  • Chachor w blaszoku – Robocop

  • Śmiertka jako klapsznita – Śmierć jak kromka chleba

  • Szlauchy we fligerze – Węże w samolocie

  • Poszkryflano frela – Dziewczyna z tatuażem

  • Łonaczenie na kecioku – Wirujący seks

  • Co poleciało na wiyrch musi zlecieć na douł – Grawitacja

  • Po ptokach – To już jest koniec

  • Seblecone Frelki – Showgirls

  • Karlik, Ty pieronie! – Och Karol

  • Zolyty po ćmoku – Randki w ciemno

Były tyż taki trocha szpetne:

Tref Wigilijny-Mysłowice 01.2013

sobota, Styczeń 12th, 2013

[nggallery id=1]

troj3

Kim jest Ślązak?

wtorek, Styczeń 4th, 2011

Kliknij na poniższy link do artykułu!


Kim jest Ślązak? – kwestia śląskiej tożsamości

„To ziemia, na której rodzą się diamenty” Jan Paweł II

Tereska – Tristia – Gornikum…

czwartek, Lipiec 8th, 2010

Tristia – Gornikum…

I zas w kupie jak ptoki,
pofurgali wysoko do nieba,
Czymu,po co??  Bezsens…

Niyjydnymu swiat sie rozpod.
Czego sie chycic?Kaj isc?
Niy poradzom nawet spytac….

Placz,pociyrz,milczynie…
Osierocyni,zrozpaczyni
slyszom slowa,kiere nic niy znaczom….

Sza….Cisza!, sluchej…
Czy doczko sie cudu?
Niy zapomniyj, kiej nadyndzie czas

Tereska

Tereska – Rymowanka na aktualny temat

czwartek, Lipiec 8th, 2010

Gdy zblizo sie Noc Swiyntojansko i Sobotka,
to wtynczos nocka stowo sie bardzo krotka.
Dziolszki i frelki pletom wionki w lesie,
a w okolicy na calego wiesc sie niesie,
ze w noc Kupaly rozne sie bydom rzeczy dzialy,
nudno im niy bydzie z karlusami i z figlami-miglami…

Tereska

Wszystkie elementy graficzne, zdjyncia i teksty som chronione prawym autorskim należoncym do ich autorow!!!